Fish and chips in Ely in the sun again !
Would you like some ?
Jeux d enfants a l epoque d Oliver Cromwel
Prets pour affronter le retour a Nogent ?
Derniere photo a Cambridge devant King s College


























First we went to Cambridge in the morning to do a treasure hunt. It took us two hours to collect the necessary information about Cambridge by asking passers-by or shop owners. We could practice English and learn about the town. Then we went to Ely, a town located 20 kms away from Cambridge in the northern direction. The name Ely comes from "eel" (anguille) because the local people used to fish eels in the surrounding marshes. We had our packed lunch or we bought some fish and chips on the market place ! In the afternoon we headed to the cathedral, a huge and impressive building and we learnt that the bishop of Ely set up the first college in Cambridge a long time ago. Later we visited Oliver Cromwell's house. Cromwell was a member of Parliament and a puritan. He became the Lord Protector of the country after the Civil War in the 17th century. This visit enabled us to discover how people lived at that time and it was very interesting ! We finally came back to Cambridge for our last free time there !

Joris and Joseph


Ce matin, nous nous sommes rendus a Cambridge pour une chasse au Tresor a travers la ville. Nous avons collecte des informations aupres des passants, des commercants pendant environ 2 heures, ce qui nous a permis de pratiquer notre anglais et d apprendre beaucoup sur la ville. Puis nous sommes alles a Ely, petite ville a une vingtaine de km au nord de Cambridge. Son nom vient de "eel" qui veut dire anguille car les habitants en pechaient dans les marais. Nous avons mange nos pique-nique ou goute un fish and chips ! Ensuite, decouverte de la cathedrale dont l eveque a aide a la creation des universites de Cambridge puis visite la maison d'Oliver Cromwell, un membre du parlement puritain qui est devenu le dirigeant du royaume après la guerre civile au 17ème siècle. Cette visite nous a montre comment vivaient les gens à cette époque et c'etait très interessant. Nous avons ensuite repris la route pour revenir a Cambridge pour un dernier quartier libre !

Joris et Joseph